Ó freguês, vai um tirinho?

=

Ai vai, vai!
Se esta "equivalência" se confirmar, vou andar de cartucheira à cintura.