Língua Portuguesa

고은성 em sul-coreano (supostamente) significará "amar pelo dois" em português.
E, como hoje se celebra o Dia Mundial da Língua Portuguesa - o 5º idioma mais (293 milhões pessoas) falado no Mundo, deixo aqui esta preciosidade, encontrada no YouTube, que ilustra bem essa universalidade e que acaba por nos envolver, também culturalmente, com o resto do mundo.

μεταφορά

ou seja

Australianos BURROS com' ó dito cujo!

(Cena retirada do jornal Australiano Today Show)

A tradição já não pode ser o que era

"A origem do nome não é consensual. Há quem conte que alguns criadores cobriam a forragem de sal para os animais encherem a barriga de água e, no dia de feira, parecerem gordos. Quem não conhecia a tramoia e comprava os bichos dizia dias depois: "Mais uma foda!".

Outra corrente diz que, empanturrados de cabrito, alguns maridos diriam à mulher que o prato seria melhor que a dita". (veja mais)

Aqui fala-se português

Quem fala assim...

Para quem ainda duvide da resistência da cultura portuguesa ao último acordo ortográfico, aqui deixo este tesourinho da nossa língua escrita e falada... e de que maneira!

Se uma imagem vale mil palavras

... quanto vale assistir a este vídeo ?

Saber não ocupa "disco rígido"

Acordes da língua portuguesa

Se o Jaime Gama, o Jorge Palma, a Florbela Espanca e o Mário Mata, o que é que a Rosa Lobato Faria?

E, já agora: alguém acredita que a Zita Seabra para o António Peres Metello?

Ich liebe €uropa

Se há coisa que português gosta é mostrar que sabe falar estrangeiro.
Tenho mesmo a convicção de que seremos, dos povos europeus, o que mais se esforça por facilitar a comunicação verbal entre pessoas de língua diversa.
Em boa verdade, quantos de nós já não tentou desenrascar uma francesa com umas dicas na língua(?) do "ami miterand" de Mário Soares, ou, mais recentemente, recorreu ao castelhano de José Sócrates para indicar o melhor caminho para as Berlengas a um extraviado viajante espanhol?
E, claro, quem não tem inveja do poliglota Durão Barroso - agora também rendido à suavidade da deutsch sprach (ou para agradar à imperadora Merkel)?

r

Traições (linguísticas )

Há apelidos muito abertos à confusão - neste caso, por homofonia ou por paronímia.

Desvarios semânticos. Mais nada !

Qué coño, Edite Fátima!

Ai, ai Manuel !
Se quizeres tornar este país Alegre, vais ter muito que puxar pelos portugueses - e a começar aí em pela malta do palácio ao Rato.
Porque así es una vergüenza.

Sapos que não se engolem

Eles andam aí.

Os sapos da CSLP - Comunidade de Sapos de Lingua Portuguesa.

Assapem lá:

CABO VERDE

ANGOLA

MOÇAMBIQUE

Criptograma

Quem 60 ao teu lado e 70 por ti, vai certamente rezar 1/3
para arranjar 1/2 de te levar para 1/4 e ter a coragem de te dizer:
20 comer...

Novas Expressões Do Acordo Ortográfico

Aspirado : Carta de baralho completamente maluca

Assaltante : Um 'A' que salta

Barracão : Proí­be a entrada de caninos

Biscoito : Fazer sexo duas vezes

Coordenada : Que não tem cor
Democracia : Sistema de governo do inferno

Detergente : Acto de prender seres humanos

Estouro : Boi que sofreu operação de mudança de sexo

Expedidor : Mendigo que mudou de classe social

Halogéneo : Forma de cumprimentar pessoas muito inteligentes

Homossexual : Sabão em pó para lavar as partes íntimas
Ministério : Aparelho de som de dimensões muito reduzidas

Padrão : Padre muito alto
Presidiário : Aquele que é preso diariamente

Ratificar : Tornar-se um rato

Testículo : Texto pequeno
Tripulante : Especialista em salto triplo
Violentamente : Viu com lentidão

O Poder da Vírgula

A Vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere. Não espere.

Pode ser autoritária.
Aceito, obrigado. Aceito obrigado.

Pode criar heróis.
Isso só, ele resolve. Isso só ele resolve.

E vilões.
Esse, Senhor juiz, é corrupto. Esse senhor juiz é corrupto.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada foi resolvido. Vamos perder nada, foi resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber. Não, queremos saber.

Uma vírgula muda tudo. Um Exemplo:
SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA PROCURA.
Se você for mulher, certamente colocou a vírgula depois de MULHER. Se você for homem, colocou a vírgula depois de TEM.

(Autor Desconhecido)

Fascínios da Língua Portuguesa

O presidente estava preocupado com o seu jovem e brilhante adjunto que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar - nem para almoçar - começou a ausentar-se ao meio- dia. Então, o presidente contratou um detective e disse-lhe:

- Esta semana siga o Dr. Mendes, durante a hora do almoço.

O detective, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no seu carro, vai a sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes charutos e regressa ao trabalho.
Responde o presidente:
- Ah, bom, antes assim ! Não há nada de mal nisso.

O detective pergunta-lhe:
- Desculpe, posso tratá-lo por tu?
- "Sim, claro!" - respondeu o presidente surpreendido.

- Então vou repetir: o Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no teu carro, vai a tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes charutos e regressa ao trabalho.

Serviço Público (III)

Como "o saber não ocupa lugar" aconselho-vos Tautologia